Plantationocène
est un terme alternatif proposé pour notre époque souvent appelée Anthropocène. Une approche décoloniale de notre ère qui vient pointer que la source de la destruction de la planète et de la crise climatique s'enracine dans le colonialisme et le capitalisme, qui se sont eux-même construits sur les plantations (esclavage et extraction) et entretiennent ce système. Une critique de l'universalisme et de l'autocentrisme relatif de l'ego humain avec lequel l'Anthropocène est lié.
"La plantation est une structure multiple. Elle a mille visages et raisons d’être. L’agriculture plantationnaire est d’abord un écocide, à la fois par la deforestation massive qu’elle nécessite mais aussi par l’imposition de monocultures d’exportations. Pour ce qui est dans Antilles françaises, où m’on cultive la canne, le café et le coton, la déforestation va elle-même de paire avec le génocide des peuples auotochtones. C’est une nécropolitique raciste basée sur la déshumuanisation de celleux qui habitent le sauvage, d’une part et de la force de travail importée par la traite transatlantique." Olivier Marboeuf, Suites Décoloniales, S'enfuir de la plantation, (Éditions du commun).
Plantationocene is a proposed alternate name for our epoch often called the Anthropocene. A decolonial approach of our era as a reminder that the source of the destruction of the planet and of the climate crisis is rooted into colonialism and capitalism which built themselves over plantations (slavery and extraction) and keep entertaining this system. A critique of universalism, and of relative human ego selfcenterism with which Anthropocene is related.
"The plantation is a multiple structure. It has a thousand faces and reasons for being. Plantation agriculture is first and foremost an ecocide, both through the massive deforestation it requires but also through the imposition of monocultures of exports. As for the French West Indies, where they grow cane, coffee and cotton, deforestation itself goes hand in hand with the genocide of indigenous peoples. It is a racist necropolitic based on dehumanization of those who live in the wild, on the one hand, and of the labor force imported by the transatlantic slave trade." Olivier Marboeuf, Decolonial Suites, Escape from the Plantation, (Editions du commun).
*•.¸♥¸.•***•.¸♥¸.•***•.¸♥¸.•***•.¸♥¸.•***•.¸♥¸.•***•.¸♥¸.•*